O Expresso, juntamente com outras parcerias, quer premiar o talento dos jovens estudantes que vão ingressar este ano no ensino superior! Como diz o ditado popular: "Quem não arrisca não petisca". Informa-te, seguindo o link, e vê o teu esforço ser premiado financeiramente.
EXPRESSO
domingo, 26 de agosto de 2012
terça-feira, 12 de junho de 2012
TENDARMADA
O curso de 3.º ano de Animação e Produção Artística da ESEB vem por este
meio divulgar o evento tendArmada – vem integrArte em APA, a realizar na
Escola Superior de Educação de Bragança, no dia 14 de Junho de 2012. Por um
lado, o objetivo deste evento é dinamizar workshops de fotografia e vídeo,
entre outros, que permitirão a criação autónoma de projetos no âmbito da
animação e produção artística e outras atividades no âmbito das artes
visuais, expressão dramática e música, e pelo outro, permitir a mostra
artística proposta pelos alunos de APA. O evento realizar-se-á na Escola
Superior de Educação (sala de estudo, sala 0.50 de Drama e jardins da ESEB),
no dia 14 de Junho de 2012.
Programa em:
www.facebook.com/tendarmada
Formulário de inscrição em:
https://comunidade.ese.ipb.pt/eventos/index.php?opt=inscrever&id=2
(inscrições limitadas e com direito a certificado)
meio divulgar o evento tendArmada – vem integrArte em APA, a realizar na
Escola Superior de Educação de Bragança, no dia 14 de Junho de 2012. Por um
lado, o objetivo deste evento é dinamizar workshops de fotografia e vídeo,
entre outros, que permitirão a criação autónoma de projetos no âmbito da
animação e produção artística e outras atividades no âmbito das artes
visuais, expressão dramática e música, e pelo outro, permitir a mostra
artística proposta pelos alunos de APA. O evento realizar-se-á na Escola
Superior de Educação (sala de estudo, sala 0.50 de Drama e jardins da ESEB),
no dia 14 de Junho de 2012.
Programa em:
www.facebook.com/tendarmada
Formulário de inscrição em:
https://comunidade.ese.ipb.pt/eventos/index.php?opt=inscrever&id=2
(inscrições limitadas e com direito a certificado)
quarta-feira, 30 de maio de 2012
ENGLISH EXPERTS
CONTEST REGULATION
Introduction
1 - This document aims at regulating the activity "English Experts”
which will be part of the Intercultural Language Week, held from 2nd to
9th June 2012 at the Polytechnic Institute of Bragança. The activity is
organized by the students of the 2nd year of Technical English II,
Degree in Languages for International Relations.
2 - The activity
aims particularly at students of both Degrees, Languages for
International Relations and Foreign Languages: English and Spanish, but
it is open to all students of the IPB.
3 - The activity will take
the format of a contest or competition and it will be played with 8
teams of 3 members each. Registration is required to those who want to
participate in the contest. The registration forms will be available to
the academic community via online (http:// a8.sphotos.ak.fbcdn.net/ hphotos-ak-ash4/ 472648_3783282113506_1620576873 _33047140_1449172198_o.jpg)
or with any student of Languages for International Relations, 2nd year.
Registration forms must be delivered until 5 pm of June 1st.
4 - The contest will be held in the Auditorium of the School of Education at the Polytechnic Institute of Bragança.
5 - The contest will start at 2,30 pm. Each team must be in the
auditorium 15 minutes before the scheduled time for the beginning of the
contest, which will last about two hours. Any team not present in the
scheduled time will be excluded.
6 - The contest will be held entirely in English: presentation, involvement of participants, questions and answers given.
General rules
1 - The competition consists in a set of general culture questions on
several topics from various countries with English as the official
language.n
2 - The countries covered by the questions are: England,
Scotland, Canada, New Zealand, Wales, Northern Ireland, South Africa,
United States of America, Republic of Ireland and Australia.
3 - The
themes covered by the questions are: Curiosities (traditions,
festivities, etc.) Geography (rivers, capitals, mountains, monuments,
states, bridges, universities, etc.), General Culture (music, movies,
TV), Sports (athletes, teams, etc.), Personalities (artists, writers,
etc.), Gastronomy, Politics and History, Literature, Language.
4 - All responses, in addition to having to be answered orally, will also have to be written.
5 - The contest is organized in 3 stages and it starts with a group of 8
teams. In each stage, the teams with the lowest scores will be
eliminated and only four teams go on to Stage 2; of these, only 2 teams
go on to Stage 3 / Final. Stage 3/ Final will have two rounds.
Composition and number of teams
1 - The contest is to be played among a maximum of 8 teams. The
selection of the teams will be made by order of registration (see
Introduction - 3)
2- Each team has 3 elements of which one must be elected as spokesperson. The name of the team must necessarily be in English.
3 - Each team must have a sponsor, namely a lecturer at the IPB, whose
mission is to help the team. The team can query the lecturer for an
answer at any stage of the contest but they must bear in mind that the
sponsor’s help may be required/given only once.
Rules
Stage 1 - Level of difficulty - Easy
In this stage, the 8 teams will be competing against each other, having
to answer 20 random questions, without the possibility of choosing the
theme.
Questions will be posed to all teams at the same time; the teams have 5 seconds to answer each question.
4 optional answers are given, from which the teams choose only one.
Each correct answer is worth 10 points.
The 4 teams with the highest scores will proceed to the next phase.
Stage 2 - Level of difficulty - Medium / Hard
In this phase, the 4 teams play against each other according to the
scheme: AB, CD, AC, AD, BD, CB, in a total of 6 games and 30 questions.
The questions are thematic and the teams are informed about the theme of each question.
Each game will have a set of 5 questions. The teams have 10 seconds to answer the set.
Each correct answer is worth 10 points.
In case of any spelling errors, there is a loss of 5 points.
The 2 teams with the highest scores will proceed to the last stage.
Stage 3 - Level of difficulty - Hard / Very Hard
In this last stage, the two finalist teams will have to play 2 rounds.
The points will be cumulative from the first to the second round. The
teams will have to answer a total of 15 questions.
On the first
round, the team that scored more points in the previous stage chooses a
theme (see General Conditions, paragraph 3), which will have to be
answered by both finalist teams. It consists of a set of 5 questions to
be answered in 15 seconds. When the time is up, the other team chooses a
theme and the round is repeated.
For each correct answer the teams score 10 points.
On the second round, the finalist teams will have to answer a questionnaire with 5 questions.
Each correct answer is worth 20 points.
The teams will have 3 minutes to answer the questionnaire.
In both rounds, spelling errors will imply a loss of 5 points per answer.
Scoring system
Points are not cumulative from one stage to another.
The score for each stage is made clear in the above explanation of how each stage works. (See Rules)
Tie
In case of a tie, the teams will have to answer another question, such
as "When was the Big Ben built?” The team, whose answer is closer to the
correct response, wins the contest.
Logistics and human resources
The contest will be presented by six hosts, two for each stage.
One person will be in charge of controlling the time - stopwatch.
One person will be in charge of adding the scores.
Two people will be in charge of displaying the PowerPoint with the questions and of the sound/background music.
Each team will have an assistant.
All the necessary equipment for the competition will be provided by the organization staff.
Final Provisions
Any situation not regulated here, will be decided by the organization staff.
It is demanded from the participants a strict respect for the rules and fair play.
The organization staff declines responsibility for any damage during
the course of the activity or for any injury done to the participants.
The winning team will receive a symbolic prize.
segunda-feira, 28 de maio de 2012
Sessão de Esclarecimento - ERASMUS
Sessão de esclarecimento sobre os programas Erasmus em vigor para o curso de LpRI. A sessão terá lugar no dia 31 de Maio, quinta feira, pelas 17 horas na sala 1.38.
quinta-feira, 24 de maio de 2012
ENGLISH EXPERTS
This event is part of the Language Week, held from 2nd to 9th June 2012 at the Polytechnic Institute of Bragança. The activity is organized by the students of the 2nd year of Technical English II, Bachelor’s degree in Languages for International Relations.
The right place to test your skills!
Soon we will share more information about the contest.
The right place to test your skills!
Soon we will share more information about the contest.
segunda-feira, 21 de maio de 2012
quinta-feira, 17 de maio de 2012
OPA no IPB : uma oportunidade
Associação Académica avança com feira de emprego onde os estudantes vão poder falar com os responsáveis das empresas
A Associação Académica do Instituto Politécnico de Bragança (IPB) vai realizar nos dias 23 e 24 de Maio a "OPA 2012-Orienta-te; Prepara-te; Atreve-te!", uma feira de emprego com um conceito inovador na região, visto que além da componente de formação prevê a interacção entre os estudantes e as empresas. Trata-se de um modelo que vai de encontro aos maiores anseios dos alunos. Ao todo vão estar presentes cerca de 30 empresas de vários ramos de actividade que ocuparão uma tenda a instalar no campus académico junto à Escola Superior de Educação. Este evento pretende ser uma rubrica bastante diferente das festas académicas, onde a Associação Académica quer tentar estreitar os laços entre os colegas do IPB e várias empresas do distrito, do país e da Europa. “Não é uma feira de emprego, mas sim uma feira de oportunidades e empreendedorismo para mostrar às empresas a formação que existe em Bragança e para mostrar aos estudantes onde podem vir a trabalhar no futuro”, explicou Rui Sousa, presidente da Associação Académica, durante a apresentação do evento no passado dia 14 de Maio. A ideia é proporcionar aos alunos um contacto mais directo com o mundo laboral, uma vez que a procura de emprego é uma das maiores dificuldades que enfrentam quando terminam as licenciaturas. “Queremos saber o que procuram as empresas actualmente e tentar mostrar a essas empresas o que nós fazemos no IPB porque há muita gente a desenvolver estudos de investigação interessantes e precisam de ser divulgados”, acrescentou. Paralelamente realizam-se palestras e seminários nas várias escolas do IPB, nomeadamente algumas com componente prática onde se vai ensinar a elaborar um currículo que possa ser usado para empresas de todo o mundo, redigir cartas de apresentação de acordo com as exigências do novo mercado. “Temos conferências abordando a temática do empreendedorismo com representantes de várias empresas, como por exemplo o director de recursos humanos da Christian Lay, uma marca de cosméticos internacional, que vai ensinar qual o melhor comportamento a desenvolver numa entrevista de emprego”, referiu João Gonçalves, da direcção da Associação Académica. Também vão ser entregues prémios aos empresários, ex-alunos do IPB, que avançaram com empresas no âmbito do Gabinete do Empreendedorismo da instituição de ensino. Haverá ainda sessões para orientar os interessados no mercado de trabalho. Vai também decorrer uma jornada de recrutamento de trabalhadores para a empresa Century, para 30 alunos das áreas de Informática de Gestão, Engenharia Electrotécnica e Informática.
Mensageiro
A Associação Académica do Instituto Politécnico de Bragança (IPB) vai realizar nos dias 23 e 24 de Maio a "OPA 2012-Orienta-te; Prepara-te; Atreve-te!", uma feira de emprego com um conceito inovador na região, visto que além da componente de formação prevê a interacção entre os estudantes e as empresas. Trata-se de um modelo que vai de encontro aos maiores anseios dos alunos. Ao todo vão estar presentes cerca de 30 empresas de vários ramos de actividade que ocuparão uma tenda a instalar no campus académico junto à Escola Superior de Educação. Este evento pretende ser uma rubrica bastante diferente das festas académicas, onde a Associação Académica quer tentar estreitar os laços entre os colegas do IPB e várias empresas do distrito, do país e da Europa. “Não é uma feira de emprego, mas sim uma feira de oportunidades e empreendedorismo para mostrar às empresas a formação que existe em Bragança e para mostrar aos estudantes onde podem vir a trabalhar no futuro”, explicou Rui Sousa, presidente da Associação Académica, durante a apresentação do evento no passado dia 14 de Maio. A ideia é proporcionar aos alunos um contacto mais directo com o mundo laboral, uma vez que a procura de emprego é uma das maiores dificuldades que enfrentam quando terminam as licenciaturas. “Queremos saber o que procuram as empresas actualmente e tentar mostrar a essas empresas o que nós fazemos no IPB porque há muita gente a desenvolver estudos de investigação interessantes e precisam de ser divulgados”, acrescentou. Paralelamente realizam-se palestras e seminários nas várias escolas do IPB, nomeadamente algumas com componente prática onde se vai ensinar a elaborar um currículo que possa ser usado para empresas de todo o mundo, redigir cartas de apresentação de acordo com as exigências do novo mercado. “Temos conferências abordando a temática do empreendedorismo com representantes de várias empresas, como por exemplo o director de recursos humanos da Christian Lay, uma marca de cosméticos internacional, que vai ensinar qual o melhor comportamento a desenvolver numa entrevista de emprego”, referiu João Gonçalves, da direcção da Associação Académica. Também vão ser entregues prémios aos empresários, ex-alunos do IPB, que avançaram com empresas no âmbito do Gabinete do Empreendedorismo da instituição de ensino. Haverá ainda sessões para orientar os interessados no mercado de trabalho. Vai também decorrer uma jornada de recrutamento de trabalhadores para a empresa Century, para 30 alunos das áreas de Informática de Gestão, Engenharia Electrotécnica e Informática.
Mensageiro
quarta-feira, 16 de maio de 2012
segunda-feira, 14 de maio de 2012
INSTITUTO POLITÉCNICO DE BRAGANÇA DISTINGUIDO COM SELO ECTS PELA COMISSÃO EUROPEIA
O Instituto Politécnico de Bragança recebeu o Selo ECTS da Comissão Europeia, em cerimónia comemorativa dos 25 anos do Programa Erasmus realizada no passado dia 8 de maio em Copenhaga, Dinamarca.
O Selo ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System – ECTS Label) atesta a qualidade da informação sobre a oferta formativa e da gestão da mobilidade de estudantes no Espaço Europeu de Ensino Superior, no âmbito do Programa Erasmus. Em particular, a Comissão Europeia considerou que a plataforma na Internet do Catálogo de Cursos do IPB assegura um elevado grau de transparência e que a instituição demonstra boas práticas na mobilidade internacional de estudantes e seu reconhecimento académico. O Guia ECTS do IPB que possibilitou a atribuição do selo de qualidade está disponível emwww.ipb.pt/guiaects, a par com a página do Gabinete de Relações Internacionais, disponível emwww.ipb.pt/gri.
A Comissão Europeia distinguiu 12 instituições de ensino superior europeias com este selo de qualidade, tendo o IPB sido a única portuguesa a receber o Selo ECTS em 2011. Com a atribuição desta distinção o IPB consolida o seu projeto de internacionalização que envolve, atualmente, mais de 700 estudantes enviados e recebidos anualmente, em resultado da cooperação com instituições de ensino superior europeias e extracomunitárias, de onde se destaca a cooperação com países de expressão portuguesa.
O IPB está também posicionado nas posições cimeiras em mobilidade europeia, no âmbito do programa Erasmus. Cruzando os dados disponibilizados pela Comissão Europeia relativos a mobilidade de estudantes com os dados do Governo Português sobre a dimensão das instituições de ensino superior portuguesas (inquérito RAIDES), conclui-se que o IPB ficou posicionado, no ano letivo de 2008/2009, na segunda posição nacional em percentagem de estudantes em mobilidade Erasmus (recebidos e enviados) face à dimensão da instituição. No ano letivo de 2010/2011 os dados recentemente publicados pela Comissão Europeia permitem concluir que o IPB está em primeiro lugar no rácio de número de estudantes recebidos face à dimensão da instituição.
A atribuição do Selo ECTS será divulgada pelo IPB durante a abertura oficial da 8ª Semana Erasmus que ser realizará na próxima terça-feira, dia 15 de maio, pelas 9:30, no Auditório da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Bragança.
Na mesma sessão realizar-se-á a cerimónia de lançamento do livro “Teaching Crossroads – 7th Erasmus Week” e que compila os textos de seminários efetuados pelos professores europeus durante a anterior Semana Erasmus do IPB.
domingo, 13 de maio de 2012
Simulação das Nações Unidas
Para inscrições e mais informações visite:
http://www.wix.com/upmun2012/upmun-2012
Os MUN (Model of United Nations) são simulações de um órgão da Organização das Nações Unidas onde cada participante assume o papel de diplomata: escolhe um país, investiga temas de interesse internacionais, debate, delibera e negoceia com potenciais aliados e adversários, tomando sempre em linha de conta a posição diplomática do seu país. O objectivo de fundo é compreender as dinâmicas e as limitações dos órgãos de poder internacionais, mas é também uma excelente oportunidade para aprofundar conhecimentos sobre temas internacionais, melhorar dotes de oratória e conhecer pessoas de diferentes áreas académicas.
O UPMUN (University of Porto Model of United Nations) é um evento realizado com grande sucesso na Faculdade de Letras da Universidade do Porto desde 2009.
Este ano o evento consistirá numa simulação do Conselho Económico e Social (ECOSOC) subordinada ao tema "A crise alimentar no corno de África: investir no desenvolvimento rural sustentável" e terá lugar no Salão Nobre da Reitoria da Universidade do Porto.
As inscrições têm o custo de 2€ e terminam no dia 13 de Maio
http://www.wix.com/upmun2012/upmun-2012
Os MUN (Model of United Nations) são simulações de um órgão da Organização das Nações Unidas onde cada participante assume o papel de diplomata: escolhe um país, investiga temas de interesse internacionais, debate, delibera e negoceia com potenciais aliados e adversários, tomando sempre em linha de conta a posição diplomática do seu país. O objectivo de fundo é compreender as dinâmicas e as limitações dos órgãos de poder internacionais, mas é também uma excelente oportunidade para aprofundar conhecimentos sobre temas internacionais, melhorar dotes de oratória e conhecer pessoas de diferentes áreas académicas.
O UPMUN (University of Porto Model of United Nations) é um evento realizado com grande sucesso na Faculdade de Letras da Universidade do Porto desde 2009.
Este ano o evento consistirá numa simulação do Conselho Económico e Social (ECOSOC) subordinada ao tema "A crise alimentar no corno de África: investir no desenvolvimento rural sustentável" e terá lugar no Salão Nobre da Reitoria da Universidade do Porto.
As inscrições têm o custo de 2€ e terminam no dia 13 de Maio
terça-feira, 8 de maio de 2012
segunda-feira, 7 de maio de 2012
Feira de Emprego, Educação e Solidariedade
Nos dias 9 e 10 de Maio passe pela II Feira do Emprego, Educação e Solidariedade. No Centro Cultural Municipal Adriano Moreira.
quarta-feira, 2 de maio de 2012
Parabéns aos Finalistas
terça-feira, 1 de maio de 2012
The euro zone’s rescue fund: Funny money, fuzzy maths
CHRISTINE LAGARDE, the IMF’s managing director, boasted of a “Washington moment”. At its spring meetings in the American capital this month, the fund saw its lending power almost double, thanks to the promise of $430 billion in loans from more than a score of its members. The official goal is to boost a “global firewall” against crisis. The unofficial hope is that a fatter IMF will help ease fears about the euro, by bolstering the €700 billion ($925 billion) that euro-zone economies have pledged in their own rescue funds.
Europeans often simply add the two numbers together, implying there is now a vast $1.4 trillion stash. Not so. Look behind the fat figures and you find a lot of fuzzy maths and wishful thinking—just as worsening news in Spain brings talk of that country needing a rescue (see article).
Start with the IMF. Assuming countries make good on their pledges, the money itself is real. The biggest collective contribution will come from the euro-zone countries, which have promised to lend the fund $200 billion between them. Japan is the biggest single donor, with a $60 billion pledge motivated partly by a desire not to be eclipsed by China, partly by fears about its own economic vulnerability. Big emerging economies, such as China, Russia and Brazil, agreed to chip in. Their contribution, and that of others such as Britain, will be contingent on reforms to the fund’s governance, which reduce Europe’s clout and increase that of emerging economies. (America, notably, did not contribute.)
So the big bucks will have to come from Europe’s own rescue funds. And they are scantier than they seem. Both the EFSF (the existing rescue facility) and the ESM (a new permanent fund) need to raise resources by issuing debt. The EFSF backs its bonds with guarantees from the dwindling number of AAA-rated governments; the ESM will have some paid-in capital. But both could find it hard to raise the large sums that might be required for, say, a swift bank recapitalisation in Spain.Barring a big fight over its governance, the fund should be flusher soon. But no one wants to write a blank cheque for the rich euro zone. Canada (which itself did not contribute) called for a double lock: future IMF lending to the euro zone would need to be approved by a vote among non-European members. That probably will not happen, but the fund, at best, will be a minority contributor to future rescues.
So speculation is growing that the funds would not bother with hard cash. One idea is for Spain to have a system-wide asset-protection scheme, where the banks’ toxic assets would be insured by euro-zone guarantees. Another is for the rescue funds to issue bonds to Spain’s own bank-rescue fund, just as the EFSF gave Greek bondholders a bond instead of cash as part of that country’s debt restructuring.
Another problem is that both the IMF and ESM are considered “preferred creditors”, which means any borrowing from them is first in line for repayment. If rescue money is sent to the Spanish government to prop up its banks, those same banks’ holdings of government bonds may be worth less. A big rescue could actually end up reducing confidence. The newly thickened firewall is less solid than it appears.
THE ECONOMIST
domingo, 29 de abril de 2012
Revista Júnior de Investigação
Copie o link (https://comunidade.ese.ipb.pt/adolesciencia/docs/revista_pdf/revista_completa_abril_12.pdf).
sexta-feira, 27 de abril de 2012
Temas Internacionais: A Primavera Árabe das Nações?
Duas coisas sobressaem no Médio Oriente desde que começou a Primavera Árabe – uma que aconteceu, e outra que não aconteceu. O que aconteceu foi que pela primeira vez na história árabe moderna, regimes e governantes autoritários foram derrubados, ou seriamente desafiados, por manifestações populares e não – como no passado – através de golpes militares.
Mas o que não aconteceu poderá ser tão importante como o que aconteceu. Enquanto os ditadores associados a juntas militares foram desafiados de um dia para outro, a Primavera Árabe nunca chegou às monarquias conservadoras da região. Os governantes dinásticos de Marrocos, da Jordânia, da Arábia Saudita e dos estados do Golfo (com excepção do Bahrein) permanecem mais ou menos firmes no seu posto, embora o regime da Arábia Saudita, pelo menos, seja em muitos aspectos muito mais opressor do que foram os regimes egípcio e tunisino.
Claro que o dinheiro do petróleo ajuda a sustentar a autocracia, mas este factor está ausente em Marrocos e na Jordânia. Parece que estas monarquias gozam de uma forma de autoridade tradicional que os governantes nacionalistas seculares da região nunca tiveram. Ser descendentes do Profeta, como em Marrocos ou na Jordânia, ou possuir a custódia dos lugares santos de Meca e Medina, como na Arábia Saudita, confere uma legitimação aos governantes dos países que está directamente ligada ao Islão.
O único regime monárquico seriamente desafiado durante a Primavera Árabe foi a família governante sunita, no Bahrein de maioria xiita, tendo supostamente esta divisão sectária sido o ingrediente crucial da revolta, que acabou por ser brutalmente suprimida com a ajuda militar saudita.
No entanto, por todo o sucesso personificado pelos protestos na praça Tahrir do Cairo, derrubar uma ditadura é uma coisa – um drama que dura algumas semanas – enquanto a transição para uma democracia consolidada é outra. Aqui, é necessário um processo moroso e o seu sucesso – exemplificado nas transições pós-comunistas da Europa do Leste – depende de condições prévias importantes.
Onde existem estas condições – por exemplo, uma sociedade civil vibrante e autónoma, como na Polónia, ou uma forte tradição pré-autoritária de pluralismo, representação e tolerância, como na República Checa – a transição é relativamente suave. Quando essas condições faltam ou são fracas, como na Rússia ou na Ucrânia, o resultado é muito mais problemático.
Duma maneira simples, não podemos assumir um panorama cor-de-rosa para países como o Egipto, baseando-nos em imagens entusiasmantes na CNN ou na Al-Jazeera, ou no facto de que multidões de homens e mulheres jovens, com bons níveis de educação e que falam inglês estão ligados pelo Facebook e pelo Twitter. A grande maioria dos egípcios não estava na praça Tahrir, e muitos deles não têm acesso não apenas às redes sociais, mas também a electricidade e a água potável. A democracia e a liberdade de expressão não estão no topo da sua agenda.
A maioria silenciosa do Egipto também se identifica com a autenticidade representada por vários grupos islâmicos, enquanto os princípios de democracia e direitos civis lhes parecem abstracções ocidentais importadas. Portanto, a vitória esmagadora da Irmandade Muçulmana e do Partido Al-Nour no Egipto – bem como a da Ennahda na Tunísia – não deveria surpreender. Um cenário similar poderia acontecer na Síria, se e quando o Presidente Bashar al-Assad cair do poder, enquanto tanto a Líbia pós- Khadafi e o Iémen pós-Saleh mostram as dificuldades que estes países enfrentam na construção de um regime democrático coerente.
Olhando realisticamente para as perspectivas do Egipto, não podemos excluir a possibilidade de as duas mais importantes forças do país – os militares e a Irmandade Muçulmana – encontrarem um modo de partilhar o poder. A visão de democracia da Irmandade é puramente maioritária e não liberal: ganhar uma eleição, de acordo com os seus representantes, permitirá ao vencedor governar de acordo com a sua visão. Os direitos das minorias, o controlo institucional do poder governamental, ou os direitos humanos – os aspectos liberais da democracia – estão completamente ausentes.
Outra dimensão, mais fundamental, das mudanças actuais e futuras na região pode vir também a surgir. Muitas fronteiras internacionais no Médio Oriente e na África do Norte foram desenhadas por potências imperiais – Reino Unido, França e Itália – depois da I Guerra Mundial e da desagregação do Império Otomano (o Acordo Sykes-Picot), ou ainda mais cedo, no caso da Líbia e do Sudão. Mas em caso algum estas fronteiras correspondiam à vontade popular local, ou a fronteiras étnicas ou históricas.Por outras palavras, nenhum destes países, excepto o Egipto, fora alguma vez uma entidade política contínua. Até recentemente, os seus governantes partilhavam um interesse comum em manter bem fechada esta Caixa de Pandora das fronteiras.
Isso mudou, e vemos as fronteiras imperialmente impostas da região a ser questionadas. No Iraque, a emergência de uma região autónoma Curda de facto no norte do país pôs um fim ao estado centralizado de Saddam Hussein, controlado pelos árabes. Com a independência do Sudão do Sul, o resto do Sudão, dominado por árabes, poderá enfrentar mais divisões, sendo o Darfur o próximo a sair.
Na Líbia, o governo de transição está a enfrentar o enorme desafio de criar uma estrutura política coerente que possa unir duas províncias muito diferentes, a Cirenaica e a Tripolitânia, que apenas eram mantidas juntas pela brutalidade do regime de Khadafi. Em Bengazi, já há apelos à autonomia, se não mesmo à independência.
De modo similar, a unidade do Iémen está longe de ser assegurada. As divisões entre o sul e o norte, que já foram dois países diferentes – com histórias completamente diferentes – até à ditadura de Saleh, estão a emergir novamente.
Numa Síria pós-Assad, as fracturas étnicas e religiosas entre sunitas, alauítas, drusos, cristãos e curdos poderão também ameaçar a unidade do país. No seu estilo brutal, Assad pode ter razão quando diz que apenas o seu punho de ferro mantém o país unido. E os desenvolvimentos na Síria terão sem dúvida impacto no vizinho Líbano.
O fim das autocracias comunistas na União Soviética, na Jugoslávia e mesmo na Checoslováquia implicou uma dramática onda de criação de estados. Do mesmo modo, não nos deveríamos surpreender se a democratização do mundo árabe, por muito difícil que seja, arrastar consigo uma redefinição de fronteiras. Resta saber se esse será um processo violento ou pacífico.
Fonte: Publico
Claro que o dinheiro do petróleo ajuda a sustentar a autocracia, mas este factor está ausente em Marrocos e na Jordânia. Parece que estas monarquias gozam de uma forma de autoridade tradicional que os governantes nacionalistas seculares da região nunca tiveram. Ser descendentes do Profeta, como em Marrocos ou na Jordânia, ou possuir a custódia dos lugares santos de Meca e Medina, como na Arábia Saudita, confere uma legitimação aos governantes dos países que está directamente ligada ao Islão.
O único regime monárquico seriamente desafiado durante a Primavera Árabe foi a família governante sunita, no Bahrein de maioria xiita, tendo supostamente esta divisão sectária sido o ingrediente crucial da revolta, que acabou por ser brutalmente suprimida com a ajuda militar saudita.
No entanto, por todo o sucesso personificado pelos protestos na praça Tahrir do Cairo, derrubar uma ditadura é uma coisa – um drama que dura algumas semanas – enquanto a transição para uma democracia consolidada é outra. Aqui, é necessário um processo moroso e o seu sucesso – exemplificado nas transições pós-comunistas da Europa do Leste – depende de condições prévias importantes.
Onde existem estas condições – por exemplo, uma sociedade civil vibrante e autónoma, como na Polónia, ou uma forte tradição pré-autoritária de pluralismo, representação e tolerância, como na República Checa – a transição é relativamente suave. Quando essas condições faltam ou são fracas, como na Rússia ou na Ucrânia, o resultado é muito mais problemático.
Duma maneira simples, não podemos assumir um panorama cor-de-rosa para países como o Egipto, baseando-nos em imagens entusiasmantes na CNN ou na Al-Jazeera, ou no facto de que multidões de homens e mulheres jovens, com bons níveis de educação e que falam inglês estão ligados pelo Facebook e pelo Twitter. A grande maioria dos egípcios não estava na praça Tahrir, e muitos deles não têm acesso não apenas às redes sociais, mas também a electricidade e a água potável. A democracia e a liberdade de expressão não estão no topo da sua agenda.
A maioria silenciosa do Egipto também se identifica com a autenticidade representada por vários grupos islâmicos, enquanto os princípios de democracia e direitos civis lhes parecem abstracções ocidentais importadas. Portanto, a vitória esmagadora da Irmandade Muçulmana e do Partido Al-Nour no Egipto – bem como a da Ennahda na Tunísia – não deveria surpreender. Um cenário similar poderia acontecer na Síria, se e quando o Presidente Bashar al-Assad cair do poder, enquanto tanto a Líbia pós- Khadafi e o Iémen pós-Saleh mostram as dificuldades que estes países enfrentam na construção de um regime democrático coerente.
Olhando realisticamente para as perspectivas do Egipto, não podemos excluir a possibilidade de as duas mais importantes forças do país – os militares e a Irmandade Muçulmana – encontrarem um modo de partilhar o poder. A visão de democracia da Irmandade é puramente maioritária e não liberal: ganhar uma eleição, de acordo com os seus representantes, permitirá ao vencedor governar de acordo com a sua visão. Os direitos das minorias, o controlo institucional do poder governamental, ou os direitos humanos – os aspectos liberais da democracia – estão completamente ausentes.
Outra dimensão, mais fundamental, das mudanças actuais e futuras na região pode vir também a surgir. Muitas fronteiras internacionais no Médio Oriente e na África do Norte foram desenhadas por potências imperiais – Reino Unido, França e Itália – depois da I Guerra Mundial e da desagregação do Império Otomano (o Acordo Sykes-Picot), ou ainda mais cedo, no caso da Líbia e do Sudão. Mas em caso algum estas fronteiras correspondiam à vontade popular local, ou a fronteiras étnicas ou históricas.Por outras palavras, nenhum destes países, excepto o Egipto, fora alguma vez uma entidade política contínua. Até recentemente, os seus governantes partilhavam um interesse comum em manter bem fechada esta Caixa de Pandora das fronteiras.
Isso mudou, e vemos as fronteiras imperialmente impostas da região a ser questionadas. No Iraque, a emergência de uma região autónoma Curda de facto no norte do país pôs um fim ao estado centralizado de Saddam Hussein, controlado pelos árabes. Com a independência do Sudão do Sul, o resto do Sudão, dominado por árabes, poderá enfrentar mais divisões, sendo o Darfur o próximo a sair.
Na Líbia, o governo de transição está a enfrentar o enorme desafio de criar uma estrutura política coerente que possa unir duas províncias muito diferentes, a Cirenaica e a Tripolitânia, que apenas eram mantidas juntas pela brutalidade do regime de Khadafi. Em Bengazi, já há apelos à autonomia, se não mesmo à independência.
De modo similar, a unidade do Iémen está longe de ser assegurada. As divisões entre o sul e o norte, que já foram dois países diferentes – com histórias completamente diferentes – até à ditadura de Saleh, estão a emergir novamente.
Numa Síria pós-Assad, as fracturas étnicas e religiosas entre sunitas, alauítas, drusos, cristãos e curdos poderão também ameaçar a unidade do país. No seu estilo brutal, Assad pode ter razão quando diz que apenas o seu punho de ferro mantém o país unido. E os desenvolvimentos na Síria terão sem dúvida impacto no vizinho Líbano.
O fim das autocracias comunistas na União Soviética, na Jugoslávia e mesmo na Checoslováquia implicou uma dramática onda de criação de estados. Do mesmo modo, não nos deveríamos surpreender se a democratização do mundo árabe, por muito difícil que seja, arrastar consigo uma redefinição de fronteiras. Resta saber se esse será um processo violento ou pacífico.
Fonte: Publico
Por Shlomo Avineri
Assinar:
Postagens (Atom)








